logo Logowanie
 
Słówko: XML

stage

  
Wymowa: S T EY JH

Tłumaczenia

człon, dać, dawać, dokonać, dokonywać, dyliżans, estrada, etap, miejsce, odcinek trasy, odegrać, odgrywać, organizować, podium, pomost roboczy, przystanek, scena, stadium, stolik przedmiotowy, wystawiać, wystawić, zainscenizować, zorganizować

Zobacz również: arrange


Grupy znaczeniowe

Rzeczownik stage ma następujące znaczenia:

  1. leg, stage - ( a section or portion of a journey or course )
    przystanek
  2. stage - ( a large platform on which people can stand and can be seen by an audience )
    estrada, podium
  3. microscope stage, stage - ( a small platform on a microscope where the specimen is mounted for examination )
    stolik przedmiotowy
  4. stagecoach, stage - ( a large coach-and-four formerly used to carry passengers and mail on regular routes between towns )
    dyliżans, odcinek trasy
  5. stage - ( the theater as a profession (usually `the stage') )
  6. stage - ( any scene regarded as a setting for exhibiting or doing something )
  7. degree, level, point, stage - ( a specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process )
  8. phase, stage - ( any distinct time period in a sequence of events )
    etap
Czasownik stage ma następujące znaczenia:
  1. bring about, arrange, stage - ( plan, organize, and carry out (an event) )
    dokonać, dokonywać, organizować, zorganizować
  2. present, represent, stage - ( perform (a play), especially on a stage )
    dać, dawać, odegrać, odgrywać, wystawiać, wystawić, zainscenizować


Przykłady

After the orchestra had tuned up, the conductor walked on to the stage..
Appeals to release the hostages fell on deaf ears..
At my first performance I just froze. It must have been stage-fright.Przy moim pierwszym występie zmroziło mnie. Chyba lękam się wystąpień publicznych.
Before the curtain went up, the dancers took their places on stage..
He himself blasted the hostages.On sam uwolnił jeńców.
He spoke haltingly about his experiences as a hostage.Z wachaniem opowiadał o swych przeżyciach jako zakładnik.
He was hissed off the stage.Zszedł ze sceny żegnany sykami.
She made a triumphant return to the stage after several years working in television..
Students staged a sit-in in the university offices as part of their protest campaign..
The performance was like a big long tribal dance. We danced on stage and all the people were dancing around, in front of us, behind us on the trucks while the first morning sunbeams appeared..
The show climaxed with all the performers singing on stage together..
The word is that more hostages will be released over the next few weeks..
Therefore we assume that at some stage in the future, we must have already died..
They will have been cycling for 5 days at that stage..
We are definitely in that stage now..
We get no pleasure from capering about on the international stage merely to cut a fine figure..
We're coming up to the end of this stage.Zbliżamy się do końca tego etapu.

Zdjęcia


Grupy

To słówko należy do następujących grup:
bigger 6
Unit 2 test


Zmiany w tłumaczeniu

Treść:
Kod: Visual CAPTCHA
Wprowadź powyższy kod: (Wielkość liter nie ma znaczenia.)
Podpis:

Uwaga

Aby można było edytować słówka należy się najpierw zalogować