logo Logowanie
 
Słówko: XML

bust (bust, busted, busted)

Wymowa: B AH S T

Tłumaczenia

aresztowanie, biust, degradować, depresja, frajer, frajerka, hulanka, klapa, nalot (policyjny), niepowodzenie, obwód w biuście, pęknąć, popiersie, popijawa, przegrać (w „oczko”), przymknąć, przymykać, robić nalot, rozbić, rozerwać, rozmiar biustu, rozsadzać, rozwalony, spadek, uderzenie (pięścią), uderzyć (się), załamanie, zapuszkować, zdegradować, zepsuć, zepsuty, złamać, zniszczyć, zrobić nalot, zrujnować

Zobacz również: break


Grupy znaczeniowe

Przymiotnik bust ma następujące znaczenia:

  1. broke, skint, stone-broke, stony-broke, bust - ( lacking funds )
    rozwalony, zepsuty
Rzeczownik bust ma następujące znaczenia:
  1. tear, binge, bout, bust - ( an occasion for excessive eating or drinking )
    hulanka, popijawa
  2. bust - ( a sculpture of the head and shoulders of a person )
    depresja
  3. flop, bust - ( a complete failure )
    frajer, frajerka, klapa, niepowodzenie, spadek, załamanie
Czasownik bust ma następujące znaczenia:
  1. burst, bust - ( break open or apart suddenly and forcefully )
  2. break, wear, wear out, fall apart, bust - ( go to pieces )
    pęknąć, rozbić, złamać
  3. break, bust - ( ruin completely )
    degradować, zdegradować, zepsuć, zniszczyć, zrujnować
  4. tear, rupture, snap, bust - ( separate or cause to separate abruptly )
    przymknąć, przymykać, zapuszkować
  5. raid, bust - ( search without warning, make a sudden surprise attack on )
    robić nalot, zrobić nalot


Przykłady

Anyone voting on style has no idea what it is to be poor and to bust your ass for a living..
Bustle up, everybody, we've got to leave now!Pospieszcie się, musimy już wychodzić!
He bust his arse for ten years in that job and got no thanks for it.Przez dziesięć lat flaki sobie wypruwał w tej robocie i nawet nie podziękowali mu za to.
He was busted for possession of heroin.Przymknęli go za posiadanie heroiny.
He was busting to tell everyone the news.Nie mógł się doczekać, aż wszystkim to powie.
I busted a gut reading that.Mało co się nie posikałem ze śmiechu, kiedy to czytałem.
I busted my balls getting him that ticket, and now he's changed his mind!Flaki sobie wypruwałam, aby zdobyć dla niego ten bilet a teraz on się rozmyślił!
I busted my hump to get off work early on Thursday.Żyły sobie wyprówałem, żeby wcześniej w czwartek wyjść z pracy.
I really bust a gut to get it done.Naprawdę wypruwałem sobie żyły, żeby się z tym uporać.
I'm sick and tired of the hustle and bustle .Jestem wykończony tą krzątaniną i wrzawą.
It's a gold medal or bust.Będzie złoty medal albo krewa.
My publisher is selling this book like gangbusters.Mój wydawca z werwą sprzedaje tę książkę.
On the other hand, this magent may be hell-bent on escaping her day job and bust her ass for her two clients..
She also probably wanted to avoid falling and busting her ass during her dance.Chyba chciała uniknąś upadku i potrzaskania sobie dupy podczas tańca.
She's bust up with Carlo.Rozstała się z Karolem.
Some of these schoolgirls were busty as hell too and they got tit fucked by the guys..
The guy had a slow start but has come on like gangbusters..
The streets were bustling..
We were busting with curiosity.wychodziliśmy z siebie z ciekawości.

Zdjęcia


Grupy

To słówko należy do następujących grup:
body
b2 czsowniki nieregularne


Zmiany w tłumaczeniu

Treść:
Kod: Visual CAPTCHA
Wprowadź powyższy kod: (Wielkość liter nie ma znaczenia.)
Podpis:

Uwaga

Aby można było edytować słówka należy się najpierw zalogować